Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.
KMID : 0644020160290010043
Journal Of Korean Medical Classics
2016 Volume.29 No. 1 p.43 ~ p.54
A Study on the Meaning of Simju
Song Ji-Chung

Kim Min-Gun
Lee Gye-Won
Han Lae-Gyeong
Eom Dong-Myung
Abstract
Objectives : The word, Simju are usually regarded as Simpo. However, I recognized that Simju was not Simpo in Huandinsijing. Therefore, I tried to find out the meaning of Simju in Huangdineijing and also tried to find out the meaning of Simpo, Simporak and Porak in Huangdineijing because those words are related to Simju.

Methods : I referred several annotations, which explained the words ; Simju, Simpo, Simporak, Porak and classified the meanings. Results : 22 Simju out of 25 in Huangdineijing didn't mean Simpo. Those meant Gwoleum of Sugwoleum. Rest of 2 Simju meant heart and 1 meant Simpo. Only one Simju meant Simpo even thogh Simju are usually regarded as Simpo.

Conclusions : The word couldn't mean the same meaning comparing to what are usually used as a certain meaning, so researchers could consider to treat several words' meaning by time and places.
KEYWORD
Huandineijing , Simju , Simpo , Porak , terminology
FullTexts / Linksout information
Listed journal information
ÇмúÁøÈïÀç´Ü(KCI)